Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Профил tsimplas
▪▪‎Всички преводи
•‎Желани преводи
•‎ Любими преводи
•‎Списък с проекти
•‎Входящи


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всички преводи

Търсене
Всички преводи - tsimplas

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 1 - 15 от около 15
1
19
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Гръцки OK. οποτε θέλεις πάρε...
OK. οποτε θέλεις πάρε...
Before transliteration:

OK. opote theleis pare...

Завършени преводи
Английски OK. Call whenever you want
24
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Гръцки Μην πτοείσαι,τα πας περίφημα.
Μην πτοείσαι,τα πας περίφημα.

Завършени преводи
Английски Don’t be abashed, you are doing great
131
10Език, от който се превежда10
Латински exorcizamus te, omnis inmundus spiritus omnis...
exorcizamus te, omnis inmundus spiritus omnis satanica potestas, ominis incursio infernalis adversarii, ominis legio, omnis congregatio et secta diabolica.

Завършени преводи
Португалски Бразилски Nós te exorcizamos, todo espírito imundo
Италиански Noi esorcizziamo te
Гръцки Σε εξορκίζουμε
92
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Италиански per amori
Se taci, taci per amore. Se parli, parla per amore. Se correggi, correggi per amore. Se perdoni, perdona per amore.

Завършени преводи
Турски AÅŸklar için
Английски for love
Гръцки Για την αγάπη
13
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Български завиждай ми - ж.
завиждай ми - ж.
<female name abbrev.>

Завършени преводи
Английски Envy me! J.
Испански ¡Envídiame! J.
Италиански Invidiami! J.
Гръцки Φθόνησε με! Τζ.
Турски Kıskan beni! J.
Иврит קנא בי
Китайски 羨慕我吧！J.
118
Език, от който се превежда
Английски At a funeral, most people would rather be in the...
At a funeral, most people would rather be in the casket than giving the eulogy, since public speaking stresses people out more than death.”
This is a quote from the American standup comedian - Jerry Seinfeld.

Завършени преводи
Китайски Опростен 在葬礼上，多数人宁愿……
Китайски 在葬禮上，多數人寧願……
Есперанто Dum funebra solenaĵo
Гръцки Σε μια κηδεία ,οι περισσότεροι άνθρωποι θα προτιμούσαν να
367
Език, от който се превежда
Гръцки Gerakina
Κίνησε η γερακίνα για νερό ,

ωρέ κρυό να φέρει ,

ντούν ντούν ντούμπου ντούν

τα βραχιόλια της βροντούν

Κι έπεσε μέσ’ στο πηγάδι

κι έβγαλε ωρέ φωνή μεγάλη

ντούν ντούν ντούμπου ντούν

τα βραχιόλια της βροντούν

Κι έτρεξε ο κόσμος όλος

Κι έτρεξα ωρέ κι εγώ ο καϋμένος

ντούν ντούν ντούμπου ντούν

τα βραχιόλια της βροντούν

Γερακίνα θα σε βγάλω και γυναίκα

ωρέ γυναίκα θα σε πάρω

ντούν ντούν ντούμπου ντούν

τα βραχιόλια της βροντούν
Traditional Greek song

Завършени преводи
Английски Gerakina
Есперанто Gerakina
187
Език, от който се превежда
Английски the merchant of venice
If you prick us, do we not bleed? If you tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die? And if you wrong us, shall we not revenge? If we are like you in the rest, we will resemble you in that.

Shakespeare

Завършени преводи
Гръцки O εμπορος της Βενετιας
34
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Португалски Escolha uma estrada e não olhe para ...
Escolha uma estrada e não olhe para trás.
vou fazer minha tatuagem com essa frase em latim, mas não acho nenhum tradutor. Muito obrigada

Завършени преводи
Английски Choose a path and don't look back.
Латински Elige viam et noli retro spectare.
Френски Choisis ton chemin et ne regarde pas en arrière.
Китайски Опростен 认定自己所选的路
Гръцки Διάλεξε τον δρόμο σου και μην κοιτάξεις πίσω.
Китайски 認定自己所選的路，不要回頭。
Арабски لا حول Ùˆ لا قوة الا بالله
129
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Гръцки θα με κεράσεις για τα γενέθλια μου όταν σε δω!χα χα!
Ευχαριστώ πολύ, να'σαι καλά! Δεν σε είδα σήμερα...! Αλλά οκ, θα με κεράσεις για τα γενέθλια μου όταν σε δω!χα χα! Φιλιά μι αμόρ!Πολλά...εις την ελληνικήν εννοείται!
solo traduccion

B.e: "eyxaristw poly na se kala !!!! den se eida simera !...alla ok , tha me keraseis gia ta gennethlia mou otan se dw !!! xa xa !!! filia mi amor !! Polla ..... eis tin ellinikin ennoeite !!"

Завършени преводи
Испански ¡Muchas gracias, que vaya bien!
Английски you will treat me for my birthday when I will see you!xaxa!
27
Език, от който се превежда
Руски Что Бог ни делает, все к лучшему!
Что Бог ни делает, все к лучшему!
Что Бог ни делает, все к лучшему! Что Бог делает, то к лучшему!
Английский - наречие Великобритании.

Завършени преводи
Английски Whatever God does is for the better!
Латински Quidquid Deus
Немски Was auch Gott immer tut, es ist das Beste!
Гръцки ÎŒ,τι κάνει ο Θεός είναι για το καλύτερο!
Италиански Qualunque cosa Dio
Есперанто Kion ajn Dio agas,ĉio estas por pli bonigo!
Украински Що Бог не робить, все на краще!
Старогръцки език Ὅτι ὁ θεός ποιεῖ, πρὸ τοῦ ἄμεινόν ἐστι.
15
Език, от който се превежда
Английски Play iSoccer FREE!
Play iSoccer FREE!
Imagine that you've created a free, web-based game called "iSoccer". How would you say "Play iSoccer FREE!" in your language, for example in a banner or advertisment on the Internet?
Thanks! I hope I can help you next time!

Завършени преводи
Португалски Бразилски Jogue iSoccer GRATUITAMENTE!
Френски Jouez à iSoccer GRATUITEMENT!
Турски iSoccer ÃœCRETSÄ°Z
Италиански Gioca a iSoccer GRATUITAMENTE!
Датски Spil iSoccer GRATIS!
Иврит שחק iSoccer בחינם!
Немски Spiele iSoccer KOSTENLOS!
Гръцки Παίξτε iSoccer δωρεάν!
17
10Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.10
Гръцки Είμαι στη διάθεση σου.
Είμαι στη διάθεση σου.
Bridge: "I am at your disposal"

Завършени преводи
Латински Vobis praesto sum.
1